cascarón

cascarón
(Derivado de cáscara.)
sustantivo masculino
1 Cáscara del huevo de cualquier ave, en especial la rota por el pollo al salir de él.
2 ARQUITECTURA Parte de una cúpula, generalmente semiesférica.
3 JUEGOS Lance del juego de la cascarela que consiste en robar con espada y basto.

FRASEOLOGÍA
cascarón de nuez coloquial Barco pequeño o frágil.
recién salido del cascarón coloquial Se aplica a la persona joven e inexperta:
está inquieto porque su abogado de oficio está recién salido del cascarón.

* * *

cascarón (aum. de «cáscara»)
1 m. Cáscara del huevo, particularmente considerada como envoltura del *polluelo. ⊚ (inf.) Se usa en algunas expresiones que hacen referencia a la juventud o inexperiencia de una persona: ‘Está recién salido del cascarón. Aún no ha roto el cascarón’.
2 (Arg., Ur.; Cascaronia astragalina) Árbol leguminoso de gruesa y suberosa corteza. *Planta.
3 Constr. *Bóveda de cuarto de esfera.
4 Lance del juego de la cascarela que consiste en robar con espada y basto.
Cascarón [de nuez] (inf.). *Barco pequeño o frágil.

* * *

cascarón. m. Cáscara de huevo de cualquier ave, y más particularmente la rota por el pollo al salir de él. || 2. En el juego de la cascarela, lance de ir a robar con espada y basto. || 3. Arq. Bóveda cuya superficie es la cuarta parte de la de una esfera. || \cascarón de nuez. m. coloq. Embarcación muy pequeña para el uso a que se destina.

* * *

masculino Aum. de cáscara.
► Cáscara de huevo de cualquier ave, y esp. la rota por el pollo al salir de él.
► Cierto lance del juego del cuatrillo.
cascarón de nuez familiar Embarcación muy pequeña.
ARQUITECTURA Bóveda cuya superficie es la cuarta parte de la de una esfera.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • cascarón — cascarón, (recién) salido del cascarón expr. sin experiencia, joven. ❙ «...y me pareció una chica inexperta, recién salida del cascarón.» C. Pérez Merinero, El ángel triste. ❙ «Aún no ha salido del cascarón y ya tiene presunción.» ref. ❙ «...que… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • cascarón — sustantivo masculino 1. Cáscara de huevo de un ave: El polluelo estaba a punto de salir del cascarón. Locuciones 1. cascarón de nuez Uso/registro: coloquial. Embarcación pequeña y frágil. Frases y locuciones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cascarón — 1. m. Cáscara de huevo de cualquier ave, y más particularmente la rota por el pollo al salir de él. 2. En el juego de la cascarela, lance de ir a robar con espada y basto. 3. Arq. Bóveda cuya superficie es la cuarta parte de la de una esfera.… …   Diccionario de la lengua española

  • Cascaron — Cas ca*ron , n. [Sp. cascar[ o]n.] Lit., an eggshell; hence, an eggshell filled with confetti to be thrown during balls, carnivals, etc. [Western U. S.] [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cascarón — s m I. 1 Cubierta delgada, dura y rígida, generalmente de color blanco, que forma la parte externa del huevo de las aves: romper el cascarón 2 Salir alguien del cascarón (Coloq) Comenzar a valerse por sí mismo II. 1 Estructura de un edificio: El… …   Español en México

  • Cascarón — Cascarones or confetti eggs are festive, hollowed out chicken eggs filled with confetti or small toys, originating in China.[citation needed] In Spanish, cáscara means eggshell. Cascarones are similar to the Easter eggs popular in many other… …   Wikipedia

  • cascarón — {{#}}{{LM C07481}}{{〓}} {{[}}cascarón{{]}} ‹cas·ca·rón› {{《}}▍ s.m.{{》}} Cáscara de huevo de un ave, especialmente la rota por un pollo al salir de él: • El polluelo salía del cascarón picoteándolo.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cascarón — Sinónimos: ■ cáscara …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cascarón — m. aum. de cáscara. Cáscara del huevo de un ave cuando ha salido el pichón …   Diccionario Castellano

  • cascaron — cas·ca·ron …   English syllables

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”